www.kirjukuiliblikas.wordpress.comMiks ma tegin uue blogi?/Why did I create a new blog?
Ma olen juba 3a ja 3 kuud Weeblys bloginud ja kuna mul pole eesmärki blogi professionaalseks muuta, sobis see mulle. (Mul pole seda eesmärki ka praegu) Küll aga häirib mind see, kuidas Weebly keskkond on aeglane, ei tööta, kustutan ise teksti, viskab ette veateateid ja vahel ei lase mind päevi sisse. Lisaks sellele häiris mind aadressiribal olev kiri ''käsitööpesa'', sest sellenimelisi blogisid on kümneid. Lisaks sellele viitas see, et mu blogis on juttu ainult käsitööst. Kuna lõpuks sai mul sellest kõrini, otsustasin, et peaksin oma blogi mingisse muusse keskkonda üle tooma. Nüüdsest võibki mu blogi leida aadressilt: www.kirjukuiliblikas.wordpress.com NB: Jätkuvalt saab külastada ka minu vana veebilehte www.kasitoopesa.weebly.com , sinna ei ilmu lihtsalt enam uusi postitusi. Kõik postitused ja heegeldamisõpetused (ja ma mõtlen KÕIK), mille olen varem kirjutanud on olemas nii Wordpressi kui Weebly lehel. Ma tean, see kõik on ülimalt segadusseajav, aga minu vana blogimiskeskkond oli end ammendanud ja mul oli aeg edasi liikuda. Tsiteerides multifilmi: "Edasi, edasi, mitte sammukestki tagasi!" Niisiis, kui Sul on paar sekundit aega, siis vaata mu uute blogisse www.kirjukuiliblikas.wordpress.com ❤️ *** I have been blogging in Weebly for over 3 years and 3 months now and as I didn't want to turn my blog into a professional site, I was okay with Weebly. (I don't have this intention right now either) However, I hated that Weeby was slow, it didn't work, it deleted text all by itself, it gave me error messages and sometimes didn't let me blog for days. Also, I didn't like that my domain included the word 'kasitoopesa' (the proper spelling is käsitööpesa, but I abandoned the dotted letters) which means 'craft nest'. There are tens of blogs with the same name and in addition to that, it also implied thay I only wrote about crafts. Those things bugged me and I decided I had to move to a different platform. Now you can my find my blog here - www.kirjukuiliblikas.wordpress.com NB: You can also still visit my old website, kasitoopesa.weebly.com, but there won't be any new posts. All of my posts and crochet patterns (and by all I mean ALL) will be both on my Wordpress and on my Weebly site. I know, all of this is super confusing, but my old blogging platform had exhausted itself and it's time for me to move on. To quote a Russian cartoon: " Keep going, keep going, without taking a step back!" So, if you have a free moment, please check out my new blog www.kirjukuiliblikas.wordpress.com
0 Comments
Esmalt - kas need Stabilo Point 88 finelinerid pole mitte imearmsad? Ma olen neid juba aastaid kasutanud ning need on ühed mu lemmikud. *** First of all - aren't these Stabilo Point 88 fineliners adorable? I've used them for years now and they're my favorites. Ja lisaks sellele tahtsin näidata ka bambuslõngast heegeldatud boolerot. Pildid on kohutavalt udused, aga ma arvan, et sellest pole midagi.
*** In addition to my fineliners, I also wanted to show my new bamboo bolero. The pictures are really foggy Mulle tundus, et minu villatagavarad hakkasid vähenema ja seega tuli neid täiendada. Jah, ma teaaaan, et ketramine pole mingi populaarne asi ja "mitte keegi ei tegele sellega" ja "see on nii mõttetu", aga mulle meeldib. Päriselt ka, lihtsalt nii äge on vaadada valmis ketramistööd, mis on täpselt selline, nagu tahad. *** I felt like my wool stash was becoming smaller, so I had to buy some new wool. Yes, I knooooow, that spinning is not popular and "no one does it" and "it's so pointless", but I like it. It's just so cool to look at the finished yarn that looks exactly like you want it to. Värv näeb punane välja, aga tegelikult on neoonroosa. *** The color looks red, but it's actually neon pink. Mind täiega huvitab, kas veel keegi lihtsalt hobi pärast ketrab? Mõni nendest, kes seda postitust praegu loevad?
*** I'd really like to know if anyone else likes spinning yarn too? Someone who's currently reading this post? Kudusin Van Goghi maalidest inspireeritud tassialused (joonistasin päikese ja keerud digitaalselt). Päevalilled on inspireeritud "Päevalilled"est, värvid ja digitaalne kunst "Tähistaevas"t. Järgmiseks peaksin ehk tegema vesiroosidega tassialused.
*** I knitted coasters inspired by Van Gogh's art (I drew the swirls and the sun digitally). The sunflowers are inspired by "Sunflowers" and the colors and digital art are inspired by "The Starry Night". I should probably make water lily coasters next. See kõik algas mai alguses. Siin on mõned pildid sellest, kuidas topp valmis. *** It all started at the beginning of May. Here are a few progress pictures. Mis mul öelda on - see oli üks mõnus kudumine. Kuigi alguses ei olnud pitsrombe üleval ega ka all olevat sinist pitsi üldse plaanis. Heh, mul ei olnudki mingit plaani - teadsin, et tahan parempidise koe asemel (õpetuses oli kasutatud parempidist kude) midagi teistsugust teha, aga idee tuli alles hiljem. Allääres kasutasin ühest oma kudumisraamatust leitud Milano pitsikirja, mida veidi modifitseerisin. Kui nüüd aus olla, siis ma isegi ei tea, kuidas ma sellise avatuma tulemuse saavutasin. :D Peale seda viimistlesin kudumi. St pesin ära. Alles hiljem lugesin, et bambusest kootud pitsikirju võib ka lihtsalt spreipudeliga niiskeks teha ja vormida. :D Peale uskumatult pikka kuivamisaega sai topp lõpuks valmis. *** What else have I got to say - it was really nice to knit this top. Although I didn't plan the lace pattern at the top and the blue lace. Haha, I didn't even have a plan - I just knew that I wanted to do something that's not regular knitting, but the idea itself came later. For the blue part I used the Milano lace pattern that found in a knitting book of mine and modified. To be honest, I don't even know how I achieved this more lacey and open look. :D After that, I blocked the top. Well, actually I washed it. Later I found out that you don't have to wash bamboo when you want to block it, you could just spray it with water. :D When it had finally dried (it took so long!), my top was finished. Lõngad: Novita Cotton Bamboo, Katia Bamboo, Novita Cotton Soft, Drops Cotton Light.
Vardad: 3mm. Õpetus: http://www.ravelry.com/patterns/library/tilda-9 *** Yarns: Novita Cotton Bamboo, Katia Bamboo, Novita Cotton Soft, Drops Cotton Light. Needles: 3mm. Pattern: http://www.ravelry.com/patterns/library/tilda-9 Joonistasin täiesti suvaliselt sireliõisi. Siis pöörasin paberi teistpidi. Ja voila, mul oligi kohevate sirelijuustega fantaasiategelane. Tõtt-öelda oleksin pidanud kaela paremini joonistama. Aga noh, vähemalt kontsept on äge. Minu arvates. *** I was randomly dooding lilac petals. Them I turned the paper. And voila, I have a fantasy girl with huge lilac hair. Yo be honest, I should have drawn her neck a bit better. But I do like the concept. Kritseldasin veel natuke.
*** Doodled a little more. Paljudele meeldivad täiskasvanute värviraamatud. Mina aga joonistasin isevärvitavad kaardid. :) *** Many people seem to love adult coloring books. I decided to draw cards you can color yourself. :) Ühed parimad vee baasil markerid, mida tean, on Kuretake Art&Graphic Twin markerid, mida olen nüüdseks juba aastaid kasutanud. Tõsiselt ka, need on lihtsalt nii mugavad ja meeldivad kasutada. Otsustasin nendele ka arvustuse kirjutada. *** One of the best brands of water based markers I know is Kuretake Zig Art&Graphic Twin, which I've been using for many years. They're just so comfortable and lovely to use. I decided to review them.
Vaatasin kirjatarvete poes ringi ning tahtsin osta uut tintenpenni. Mulle juhtuski kätte Pilot Lettering Pen. Muidugi oleks ma juba nimest aru saama, et see on pigem kirjutamiseks kui joonistamiseks. :D Aga kahjuks nime ma ei lugenud ja millegipärast lugesin ma 1mm asemel 0,1mm. Seega tabas mind tintenpenni kodus avades väike üllatus.
*** I looked around in the art shop and wanted to buy a new fineliner. I happened to find the Pilot Lettering Pen. Obviously, I should have understood from the name that it's not a real fineliner. :D Unfortunately, I didn't read the name and for some reason I read 0,1mm instead of 0,1mm. That's why I was quite surprised when I tried the pen at home. Ma pole tavaliselt eriti suur visandiploki-inimene. Aga otsustasin siiski proovida - ja mulle nii meeldib. Akvarellide jaoks on on paber küll veidi liiga õrn (arusaadav, vaid 200 g ruutmeetri kohta), aga muidu on väga tore. Esiteks otsustasin teha ühe rebastele pühendatud visandilehe. Vulpes vulpes, nagu ladinakeelne nimigi ühtleb. Rebasenäod on inpireeritud Instagrami kasutajast @roselienraimond (https://www.instagram.com/roeselienraimond/). *** I'm usually not a sketchbook-person. However, I decided to try - and I love it. The paper is a tad bit too thin for watercolors (understandable, because it's only 200 g per square meter), but otherways it's great. First, I decided to sketch some foxes. Vulpes vulpes, as the Latin name says. The fox faces are inspired by the Instagram user @roselienraimond's (https://www.instagram.com/roeselienraimond/) photos. Järgmiseks tegin väikese botaanilise visandi valgest iminõgesest. *** Next, I drew a botanical sketch of the white nettle. Peale seda aga võtsin hoopis muu suuna ja joonistasin üles kõik kindad-kätised-sõrmitud kindad-käpikud-klapiga kindad-randmesoojendajad-käevõrud-randmepaelad, mida olen kudunud või heegeldanud. *** After that, I took a completely different approach and drew all the mittens-arm warmers-wrist warmers-fingerless gloves-wristers-bracelets-arm bands that I have knitted or crocheted. Loodan, et mu väike visandiploki-tuur oli tore. :)
*** Hope my little sketchbook tour was fun. :) Niisiis, seekord siis kunstist. Kuna mu on väga paljudest vanadest joonistustest pildid tegemata, otsustasin pildistamisega algust teha. *** So, today I'll write about art. As I haven't taken photos of most of my old artworks, I'm going to start doing it now. Selle joonistasin 2015. aastal õlipastellidega. *** I drew this one in 2015 and used oil pastels. Selle tegin äkki 2015. aasta jaanuaris vms, pidin joonistama kaardi väikelapsele. Pehmed pastellid. *** I made this one in January 2015 (at least I think so), had to draw a card for a little child. Soft pastels. See kusjuures ei ole vana joonistus. Tegin selle 2017. aasta aprillis ja mulle lihtsalt nii väga meeldib see endale. See disneylik ilme, see toonivalik, need juuksed - ja lillad varjud viitavad kuumale, kollase valgusega suveõhtule. *** This isn't an old drawing, by the way. I made it in April 2017 and I just really like it. The disney-ish look, the colors, the hair - and the purple shadows that indicate that it's a hot summer evening with yellow light. The white figure is actually the Sun, but well, the paint dried in a weird way and now it resembles a person.
*** See valge teekäija pildi keskel on tegelikult Päike, aga noh, värv kuivas niimoodi ja moodustas figuuri. :D Scroll down for the English version! Kunstistiil - miks on seda vaja ja miks minul seda veel pole? Esmalt - mis on personaalne kunstistiil (mitte segamini ajada kunstivooluga)? Personaalne kunstistiil on isiklik eneseväljendusviis, mis eristab Sinu teoseid teiste omadest. Me tunneksime galeriis kohe ära Picasso, Monet'i, David'i ja van Eycki teosed, kas pole? Isegi siis, kui me poleks juhtunud varem mingisugust konkreeset Monet'i maali nägema, tunneksime selle pintslitõmmete järgi ära. See ongi kunstistiil - mingi isikupärase omaduse kordumine kunstis. Sinu kunstistiil võib teistest erineda näiteks figuuride poolest (Edward Hopperi inimesed), värvide poolest (Qinni sinine, lilla, punane, rohekas ja kuldne), tehnika poolest, subjektide poolest (nt Georgia O'Keeffe lilleõied), valguse poolest (loish) jne. (Kunstivool on kunstistiiliga sarnane, ent see hõlmab mingisugust üldist omadust, millest siis mitmed kunstnikud oma tõlgenduse loovad.) Niisiis, mis on hea omada isiklikku kunstistiili (eriti sotsiaalmeedias)?
Aga miks on kunstistiili omamine halb? Väga raske on argumente leida, aga paar tükki siiski on.
Mhm, aga kui kunstistiil on ikkagi nii tore asi, siis miks minul seda veel ei ole? Vastus on lihtne - ma tahan enne otsuse langetamist proovida paljusid kunstivoolusid. Ma pole ikka veel leidnud seda stiili, mis oleks minu lemmik ja maailmas on veel palju huvitavaid tehnikaid, mis ootavad proovimist. Minu puhul on harv juhus, kui teen mitu samasugust eset, sest soovin avastada uusi kombinatsioone. Kui praegu keelaksin endal teised stiilid ja limiteeriksin end mingi kindla käsitöövormiga, siis keelaksin endal ka loomingulisuse. Ma soovin, et minu stiil tekiks mitte otsuse tagajärjel, vaid järk-järgulise protsessina. Ja nüüd jõuangi ma kõige olulisema pointini - ma ei usu, et stiili tohiks kunstlikult luua! Miks piirata enda värvipaletti, et kunstlikult stiili luua, kui maailmas on palju kauneid toone veel proovimata? Miks keelata endal püäntillism ja piirata end vaid realismiga enne seda, kui olen mõlemat proovinud? Miks? Jah, võib-olla tekib mu stiil alles aastate pärast, ent tean, et on õige oodata. *** Art styles - why do you need one and why don't I have one yet? Firstly - what is a personal art style (not to be confused with an art flow)? An art style is a personal form of self-expression which makes your pieces different from others'. We'd surely recognize Picasso's, Monet's, David's and van Eyck's paintings in an art gallery, wouldn't we? Even if we hadn't sene a certain painting by Monet before, we'd recognize it from the strokes. That's the exact description of an art style - the recurrence of a certain feature in your art. Your art style can be unique because of the figures (Edward Hopper's people), colors (Qinni's blue, purple, red, green and gold), techniques, subjects (Georgia O'Keeffe's flowers), light (loish) etc. (An art flow is a bit similar to an art style, but it is a general feature that many artists interpret into their works. So, why is it good to have a personal art style (especially on social media)?
But why is having an art style bad? Well, it's very hard to find anything to support this argument, but I managed to find a few.
Okay, but if an art style is such a good thing to have, why don't I have one yet? The answer is simple - I want to try many art flows before I make my descision. I haven't yet found the one and only style that is my absolute favorite and there are many awesome techniques yet to try. I rarely make the same item twice as I want to explore new ideas. If I would only allow myself to do one certain style, I would also forbid myself from creativity. I wish that my style would appear gradually, not because of a decision of mine. And now I get to the main point - a style should not be created artificially! Why should you limit youe color palette to create an artificial style if there are hundreds of pretty colors left to try? Why shouls you forbid yourself from pointillism and only do realism before you've tried both? Why? Yes, maybe it'll take me years to develop my style, but I know it's right to wait. Vahepealseid tegemisi, mis üldse mitte kokku sobides siiski vahva värvilise terviku moodustavad. *** Some crafts I did meanwhile. They don't match at all, but still make a really nice colorful combination. Heegeldasin traadist kaelakee. (Tehtud 2016. aasta juulis.) *** I croheted a wire necklace. (In July 2016.) Natuke pitsi.
*** Some lace. Mul on üks väga hea uudis! Nimelt on ilmunud suvine ajakiri Käsitöö ning seal on sees ka minu kirjutatud õpetus Haldjasokkidele. Seega, kes soovib, proovigu! 🌷Haldjasokkides on kasutatud popcorn nuppe, tavalisi heegeldatud nuppe, heegeldatud soonikut ja mitmeid muid tehnikaid. I have a very good announcement for you! The summer issue of ajakiri Käsitöö (the biggest crafting magazine in Estonia) is now available and it also features a pattern I wrote - Fairy Socks. So, if you wish to try, now is your chance! 🌷 The Fairy Socks feature multiple techniques including popcorn stitch, bobble stitch, crocheted ribbing and so on. Selle uduse foto tegin ma muidugi ise. Muideks, eile postitasin ma just sellest, et hakkan kasutama juunikuu värviskeemi (sinine-roosa). Niipalju siis sellest lubadusest. :D Obviosly, I took this grainy picture. By the way, I just posted yesterday and said that I'm going to use a specific color scheme for June (blue-pink). Well, I already broke the promise. :D
|
Author/AutorI am a 14-year old Estonian girl who loves to crochet, knit, felt and paint, but I also do beadwork and chalk drawings. I have made over 100 knitted/felted/crocheted animals. Besides that, I like history and books.
Welcome! Olen 14-aastane Eesti tüdruk, kes armastab heegeldada, kududa, viltida ja maalida, kuid samal ajal tegelen ma ka pärlitöö ja pastelljoonistamisega. Olen valmistanud üle 100 kootud-vilditud-heegeldatud looma. Lisaks sellele meeldivad mulle ajalugu ja raamatud. Tere tulemast minu blogi vaatama! Archives
July 2017
Kategooriad
All
|